Jag fann den lilla flaskan med pappersetiketten främmande; men visst, det är antagligen avsett att förstås som en handgjord tappning. Innehållet kan vara vad som helst, eftersom jag saknar jämförelse. Provet jag hade var tomt och därför inte jämförbart. Jag betonar uttryckligen att detta bara återger mitt intryck och på intet sätt är en beskyllning.
ich fand die kleine Flasche mit Papierzettel befremdend; aber klar, das ist wohl unter einer handgefertigten Abfüllung zu verstehen. Der Inhalt kann sonstwas sein, denn mir fehlt der vergleich. Die Probe, die ich hatte war leer und somit nicht vergleichbar. Ich betone ausdrücklich, dass das nur meinen Eindruck wiedergibt und keinesfalls eine Unterstellung ist